中日辞典 第3版の解説
金窝银窝不如自己的草窝
jīn wō yín wō bù rú zìjǐ de cǎowō
<諺>いくらよい場所であっても,自分の家や故郷にはかなわない.▶“草窝”は“穷
窝”“狗窝”とも.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...