阴暗

中日辞典 第3版

阴暗
yīn'àn

[形]暗い；陰気である．

路灯～／街灯が暗い．

菜窖càijiào里很～／野菜むろの中は暗くてじめじめしている．

～的脸色liǎnsè／暗い顔．

～的角落jiǎoluò／（悪事や陰謀をめぐらすための）人目につかない場所．

阴暗：阴沉yīnchén

“阴沉”は主に暗く重圧感を与えることで，空模様と顔色に用いられることが多い．“阴暗”はそれ以外に光線などの明るさにも用いられる．

出典　中日辞典 第3版