中日辞典 第3版の解説
阴阳怪气
yīn yáng guài qì
(~的)(性格や言行などが)ひねくれて変わっている,へんてこである,得体が知れない.
他说话~的,没法跟他打交道/彼の言うことはひねくれていて,どうにも付き合いきれない.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...