中日辞典 第3版の解説
鱼目混珠
yú mù hùn zhū
＜成＞魚の目玉を真珠の中に混ぜる；＜喩＞偽物を本物の中に入れて人をごまかす．
为了让消费者放心，当地成立了质量检测机构，以防假冒伪劣产品～进入市场／消費者に安心してもらうため，現地に品質検査機関を作り，粗悪品が混じって市場に出回るのを防ぐ．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
鱼目混珠
初冠，加冠，烏帽子着ともいう。男子が成人し，髪形，服装を改め，初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが，11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代，身分などによって異なり，平安時代には髪を...