中日辞典 第3版の解説
黄巾起义
Huángjīn Qǐyì
<歴史>黄巾(こうきん)の乱.
[参考]後漢末期(184年),張角が指揮した農民蜂起.頭に黄色い頭巾を巻いたところからこう呼ばれる.漢の滅亡の主要な原因となった.
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...