え文字（読み）えもじ

精選版 日本国語大辞典

え‐もじ【え文字】

〘名〙

① 海老(えび)をいう女房詞。かがみもの。〔女重宝記（元祿五年）（1692）〕

② 狗母魚(えそ)をいう女房詞。しらなみ。〔随筆・貞丈雑記（1784頃）〕

[補注]「御湯殿上日記‐慶長三年八月三〇日」の条に「しゆこうより御いた、ゑもしまいる」とあるが、①②いずれとも判定できない。

出典　精選版 日本国語大辞典