てからに（読み）テカラニ

デジタル大辞泉

てから‐に

［連語］《「に」は接続助詞。近世以降の語》倒置法または言いさした形で文末に用いられ、不満・不快の意を込める。…たりして。
「年寄りの癖に出しゃばっ―」〈滑・浮世風呂・二〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

てから に

近世以後に見られ、全体として接続助詞のように用いる。動詞の連用形を受け、「…て」「…たりして」の意を表わす。

※雑俳・住吉おどり（1696）「見てからに人なみにつく奉加帳」

※大道無門（1926）〈里見弴〉隣人「自動車の番号を見といてからに、わざわざ警視庁に問ひ合せたもんさ」

出典　精選版 日本国語大辞典