ふんふん（読み）フンフン

デジタル大辞泉

ふん‐ふん

［感］相手の言葉にうなずくときに発する声。また、いいかげんに聞いているときに発する声。「ふんふんと感心して聞く」「ふんふんと聞き流す」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ふん‐ふん

[1] 〘感動〙 他人のいうことに気軽に同意してうなずく際にいう語。また、上の空で聞くときにもいう。

※俳諧師（1908）〈高浜虚子〉四「をばさんも只感心してふんふんと聴いてゐる」

[2] 〘副〙 匂いをかぐ時の鼻息の音またはそのさまを表わす語。くんくん。

※虞美人草（1907）〈夏目漱石〉一四「指頭(ゆびさき)を鼻の先へ持って来てふんふんと二三度嗅いだ」

出典　精選版 日本国語大辞典