デジタル大辞泉
「ましじ」の意味・読み・例文・類語
ましじ[助動]
[助動][○|○|ましじ|ましじき|○|○]「まじ」に同じ。活用語の終止形に付く。
「堀江越え遠き里まで送り来る君が心は忘らゆましじ」〈万・四四八二〉
[補説]「ましじ」は上代語で、推量の助動詞「まし」に打消し推量の助動詞「じ」の付いたものという。
出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例
ましじ
〘助動〙 (活用は「〇・〇・ましじ・ましじき・〇・〇」。
上代の打消推量の助動詞。「まじ」の古形) 動詞または動詞型の助動詞の終止形を受けて、強い打消の推量・意志、不可能であることの判断、禁止などの意を表わす。
※
書紀(720)仁徳三〇年一一月・
歌謡「
磐之媛(いはのひめ)が おほろかに 聞こさぬ 末桑
(うらぐは)の木 寄る麻志士枳
(マシジキ) 川の隈々
(くまぐま)」
※続日本紀‐天応元年(781)二月一七日・宣命「朕は汝の志をば暫くの間も忘れ得末之自(マシジ)みなも」
[語誌](1)活用は
形容詞型と見られるが、終止形、連体形の例のみである。挙例「続日本紀‐宣命」の「ま
しじみ」は、形容詞語幹に付く
接尾語「み」の付いたもの。
(2)
語源は明らかでない。「じ」は打消推量の助動詞「じ」に関係があると考えられるが、「まし」を推量の助動詞「まし」と関連づけることは、接続、意味の上から困難である。また、形容詞「うまし」からできたとする説(「うまし」+「じ」)もあるが、不明。
(3)「万葉集」に一二例認められるが、そのうち八例が「かつましじ」という形であり、上接語が限定されている。
(4)上代の「ましじ」から
中古の「まじ」への
変化は、「ましじ」が助動詞としては
語形が長いうえに
類音が連続していることによると見られる。
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報