何として（読み）ナニトシテ

デジタル大辞泉

何なにとして

１ 原因・動機・手段などについての疑問を表す。どうして。なぜ。なんのために。
「―憂き身一つの残るらん同じ昔の人はなき世に」〈新後撰・雑下〉
２ 反語の意を表す。どうして…であろうか。
「わが一生涯は―よからうぞ」〈周易抄・六〉

何なんとして

どういうわけで。どうして。
「方さまは―ここにはござります」〈浮・一代男・五〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

なんと【何と】 して

① 不明の原因・動機・手段などを問う気持を表わす。どうして。なぜ。

※史記抄（1477）八「旗幟皆赤とて定た事を今なんとして可改ぢゃほどに申」

② 特に反語に用いて、原因・動機を強く拒否する気持を表わす。

※虎明本狂言・雁盗人（室町末‐近世初）「某がもどるまでまたせられひで、なんとしてよからふぞ」

なにと【何と】 して

＝なんと（何━）して

※金刀比羅本平治（1220頃か）下「さて何(ナニ)としてうつべき」

出典　精選版 日本国語大辞典