小田原町（読み）おだわらちょう

精選版 日本国語大辞典

おだわら‐ちょう をだはらチャウ【小田原町】

江戸日本橋にあった横町。大正時代まで魚市場があった。

出典　精選版 日本国語大辞典

日本歴史地名大系

小田原町
おだわらちよう

• 愛知県：名古屋市
• 中区
• 小田原町

[現在地名]中区丸の内（まるのうち）二丁目

車（くるま）ノ町の東、永安寺（えいあんじ）町の西に位置する。桑名（くわな）町筋と本（ほん）町筋に挟まれた三丁をいう。初め東一丁目（ひがしいつちようめ）町とよばれたが、承応元年（一六五二）改称した（尾張志）。一説には寛永一七年（一六四〇）ないし慶安元年（一六四八）に改号し、同二年には小田原町ととなえたという（尾張城南陌名由緒）。清須（きよす）越しの町であるが、一町または一村がそっくり移ったわけではない。慶長一五年（一六一〇）から元和三年（一六一七）までの間に、清須とその周辺や他国からおいおい引越してきてできたらしい。

小田原町
おだわらちよう

• 京都市：下京区
• 修徳学区
• 小田原町

下京区室町新町ノ間五条上ル

南北に通る衣棚（ころものたな）通（小田原町通）を挟む両側町。町の北側は、万寿寺（まんじゆうじ）通（旧樋口小路）にも面する。

平安京の条坊では左京六条三坊一保七町中央の地。近世以前、当町は六条佐女牛（さめうし）八幡宮（現若宮八幡社）の灯明料所で、源氏町また千草町と称した区域に含まれていたという（→材木町）。

寛永一四年（一六三七）洛中絵図や寛永以後万治以前京都全図には「小田原や丁」とみえる。これらに続く、寛文一二年（一六七二）洛中洛外大図や寛文五年刊「京雀」をはじめとした絵図・町鑑類では「小田原町」とされる。後者は前者がつづまったもので、前者が古称であろう。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」