従・随（読み）したがえる

精選版 日本国語大辞典

したが・える したがへる【従・随】

〘他ア下一（ハ下一）〙 したが・ふ 〘他ハ下二〙 (室町時代ごろからヤ行にも活用した。→したがゆ)

① 人をひき連れる。おともとしてひきいる。

※観智院本三宝絵（984）中「五百の人を身にしたかへて東より空を踏てきたて」

② 言うなりにさせる。服従させる。

※落窪（１０Ｃ後）四「我こそ人をばしたがへしか、人にしたがふ身となりにたるが悲しき」

③ 所持する。身にたずさえる。

※海道記（1223頃）序「猛豪の三兵は手にしたがへて互に雄称す」

※徒然草（1331頃）一八「さらに身にしたがへるたくはへもなくて」

④ 物事の程度に応じるようにする。

※今昔（1120頃か）三「汝が歩む足の跡の土を取て塵と成して、其の塵の数に随へて一の塵に一劫を充てて其の罪を滅せむ」

⑤ ある主となるものに、従となるものをその後に加える。

※史記抄（1477）五「秦始皇帝者秦荘襄王子也と云は、其名に従へてしるすぞ」

したが・ゆ【従・随】

〘他ヤ下二〙 (「したがふ（他ハ下二）」から転じて、室町時代ごろから用いられた語。多く、終止形は「したがゆる」の形をとる) ＝したがえる（従）

※天草版金句集（1593）「トクギ ヲモッテ ヒトヲ xitagayureba(シタガユレバ)」

出典　精選版 日本国語大辞典