糸縒り（読み）イトヨリ

デジタル大辞泉

いと‐より【糸^×縒り／糸^×撚り】

１ 糸をより合わせること。糸によりをかけること。また、その糸。
２ 「糸縒り車」の略。
３ 延年舞の一。稚児が女装で、糸をよりながら男を待つ所作を演じたものという。初期歌舞伎の女方芸にも伝わった。
４ イトヨリダイの別名。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いと‐より【糸縒・糸撚】

1. [ 1 ] 〘 名詞 〙
   1. ① 糸をより合わせること。糸によりをかけること。
   2. ② 「いとよりぐるま（糸縒車）」の略。
   3. ③ 操り人形。
   4. ④ ＝いとよりだい（糸縒鯛）
      1. [初出の実例]「あかがい なべやき、汁たい、引て、いとより やきて」(出典：松屋会記‐久政茶会記・天正一四年（1586）二月二四日)
      2. [その他の文献]〔生物学語彙（1884）〕
   5. ⑤ 魚「やがら（矢柄）」の異名。〔重訂本草綱目啓蒙（1847）〕
   6. ⑥ 延年舞の曲の一つ。稚児が女装で、枠に糸を巻きながら思う男を待つという所作の称。江戸初期の歌舞伎芸に伝わる。
      1. [初出の実例]「三十郎が狂言、伝介が糸よりとて、京中これにうかされて見物するほどに」(出典：仮名草子・東海道名所記（1659‐61頃）六)
2. [ 2 ] 狂言。現在の「お茶の水」の原形で、「天正狂言本」に所収。

出典　精選版 日本国語大辞典