菖蒲打（読み）しょうぶうち

精選版 日本国語大辞典

しょうぶ‐うち シャウブ‥【菖蒲打】

〘名〙

① ＝あやめうち（菖蒲打）《季・夏》

※洒落本・淫女皮肉論（1778）松の井が梅花の論「禿の時から、せうぶ打(ウチ)になれているし」

② 五月五日の端午の節供に、子供が菖蒲を四本または八本束ねてもとの方を結ひ固め、女性の腰を打って戯れる風習（諸国風俗問状答（１９Ｃ前））。

あやめ‐うち【菖蒲打】

〘名〙 五月五日の端午の節句にする子供の遊びの一つ。ショウブの葉を三つ打ちに平たく編んで棒のようにし、互いに地上に叩きつけて、その音の大きさを争ったり、また、切れたのを負けなどとした。しょうぶうち。しょうぶたたき。《季・夏》

※狂文・四方のあか（1787か）上「ほととぎすなくや五月のあやめうちは幟の紋のあやめもわかず」

出典　精選版 日本国語大辞典