諸刃の剣（読み）モロハノツルギ

デジタル大辞泉

諸刃もろはの剣つるぎ

《両辺に刃のついた剣は、相手を切ろうとして振り上げると、自分をも傷つける恐れのあることから》一方では非常に役に立つが、他方では大きな害を与える危険もあるもののたとえ。両刃の剣。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

もろは【諸刃】 の 剣(つるぎ)

(両方に刃のついた剣は、相手を切ろうとして振り上げると、まず自分を傷つけるところから) 相手に打撃を与えると同時に、こちらもそれなりの打撃を被るおそれのあることのたとえ。また、役に立つものも使い方によっては、危険なものになりうることのたとえ。

※浄瑠璃・雪女五枚羽子板（1708）厄払ひ「両刃(もろハ)の剣にて人をきるに、振上げさまに我まづ斬らるると云ふ譬へ有」

出典　精選版 日本国語大辞典