難い（読み）カタイ

デジタル大辞泉

かた・い【難い】

［形］［文］かた・し［ク］《「堅い」と同語源》それをすることが、むずかしい。なかなかできない。「守るにやすく、攻めるに―・い城」「想像するに―・くない」「言うは易く行うは―・し」
[類語]難しい・困難・至難・難航・難渋・お手上げ・難題・難問・難事・難関・関門・狭き門・登竜門・壁・懸案

にく・い【^▽難い／^▽悪い】

［接尾］《形容詞型活用［文］にく・し（ク活）。形容詞「にくい」の接尾語化》動詞の連用形に付いて、…することがむずかしい、…しづらい、…しがたい、などの意を表す。「見―・い」「読み―・い」「書き―・い」
[類語]難い・辛い

がた・い【難い】

［接尾］《形容詞型活用［文］がた・し（ク活）。形容詞「かた（難）い」の濁音化》動詞の連用形に付いて、その動作の実現が困難であることを表す。…しにくい。…するのがむずかしい。「得―・い」「信じ―・い」「いわく言い―・い」
[類語]辛い・にくい

むず・い

［形］俗に、むずかしい。「クリアするのが―・いゲーム」

出典　小学館