Fett

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Fett

[中] (―es(―s)/―e) （[英] fat）脂肪, 油脂（ラード・グリースなど）

～ schwimmt [immer] oben.｜⸨ことわざ⸩ 金持ちはいつも得をする.

das ～ ab|schöpfen

甘い汁を吸う.

sein ～ bekommen〈ab|kriegen, kriegen〉

⸨話⸩ 罰が当たる; 当然の報いを受ける.

sein ～ geben

⸨話⸩ ⸨j³⸩ （人を）しかり飛ばす.

sein ～ weg|haben

⸨話⸩ 罰が当たる.

im eigenen ～ schmoren

⸨話⸩ 自業自得である.

im ～ schwimmen〈sitzen〉

⸨話⸩ 裕福に暮らす.

von seinem ～ zehren

⸨話⸩ 貯え〈財産〉を切り崩して食っていく.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）