ansagen

プログレッシブ 独和辞典

an|sa・gen, [ánzaːɡ°ən アンザーゲン]

[動] (00：sagte...an/angesagt)

1 (他) (h)

❶ ((英)announce) ((et⁴))（…⁴を）アナウンスする

die Zeit ansagen＼（ラジオなどで）時刻を知らせる．

❷ ((et⁴))（…⁴を）通告〈予告〉する

seinen Besuch ansagen＼訪問を前もって知らせる．

❸ ((j³ et⁴))（…³に…⁴を）口述する．

2 (再) (h) ((sich⁴〔bei j³〕))〔…³に〕自分の訪問を前もって知らせる．

◆angesagt sein＼((話)) はやっている，人気がある．

der angesagte Feind＼不倶戴天の敵．

an|sä・gen, [ánzεːɡ°ən]

[動] (00) (他) (h) ((et⁴))（のこぎり・やすりなどで…⁴に）切り込みをつける．

出典　プログレッシブ 独和辞典