anvertrauen

プログレッシブ 独和辞典

an|ver・trau・en, [ánfεrtraυən アンフェぁトラゥエン]

[動] (00ge：vertraute...an/anvertraut)

1 (他) (h)

❶ ((j³ j-et⁴))（…³に…⁴を）任せる

j³ sein Vermögen anvertrauen＼…³に財産の管理をゆだねる．

❷ ((j³ et⁴))（…³に…⁴を）打ち明ける

j³ ein Geheimnis anvertrauen＼…³に秘密を漏らす．

2 (再) (h)

❶ ((sich⁴ j³))（…³に）心中を打ち明ける．

❷ ((sich⁴ j-et³))（…³に）身をゆだねる

sich⁴ seinem Arzt anvertrauen＼医者に命を預ける．

出典　プログレッシブ 独和辞典