auflesen

プログレッシブ 独和辞典

auf|le・sen^*, [áυfleːz°ən]

[動] (172)

1 (他) (h) ((et⁴))（散らばっているもの⁴を）拾い集める；((話)) ((j-et⁴))（よその子・のら犬など⁴を）連れてくる，拾ってくる．

2 (再) (h) ((sich³ et⁴)) ((話))（病気など⁴を）もらう

sich³ eine Krankheit auflesen＼病気を移される．

出典　プログレッシブ 独和辞典