dastehen

プログレッシブ 独和辞典

da|ste・hen^*, [dáːʃteːən]

[動] (255) (自) (h) ((＋様態))

❶ （…の様子で）立っている

fassungslos dastehen＼ぼうぜんとしてたたずむ．

❷ （…の）状態〈境遇〉である

ganz allein dastehen＼まったく身寄りがない

Die Firma steht wieder gut da.＼その会社は経営状態がまたよくなった．

[注意] ただしda stehen「そこに立っている」

◆Wie steh' ich da!＼((話)) どうだい，たいしたものだろう．

出典　プログレッシブ 独和辞典