trübe

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

trübe

[トリューベ] [形]

❶ ([英] cloudy)濁った, 不透明な; (光などが)鈍い, くすんだ; (空・ガラスなどが)曇った.

❷ (気分などが)暗い, 悲しい; 疑わしい, 不確実な; いかがわしい.

im Trüben fischen

混乱を巧みに利用する.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む