zerfallen

プログレッシブ 独和辞典

zer•fal・len^*, [tsεrfálən ツェぁファれン]

[動] (128ge：zerfiel [tsεrfíːl]/zerfallen) (自) (s)

❶ 崩れる，崩壊する

in 〈zu〉 Asche zerfallen＼灰燼(かいじん)に帰する

Das mächtige Reich zerfiel.＼強大な国が崩壊した．

❷ 分解する；溶解する

Tabletten in Wasser zerfallen lassen＼錠剤を水に溶かす．

❸ ((in et⁴))（…⁴に）分かれる

Das Buch zerfällt in drei Teile.＼この本は3部に分かれている．

◆mit sich³ selbst zerfallen sein＼自責の念にとらわれている．

mit j³ zerfallen sein＼…³と仲たがいしている．

出典　プログレッシブ 独和辞典