BlueHouse

英和 用語・用例辞典

Blue House

青瓦(せいが)台 韓国の大統領官邸[大統領府] 韓国政府 (=Cheongwadae)

Blue Houseの用例

As a politically motivated prosecution that corresponded with the wishes of the Blue House, South Korea’s prosecutors launched a criminal prosecution based on the content of the article published on the Sankei’s website, quoted from a column carried in The Chosun Ilbo, a South Korean newspaper.
韓国大統領府の意向をくんだ政治的起訴として、韓国の検察は、韓国紙「朝鮮日報」のコラムを引用して産経新聞のサイトに掲載された記事の内容に基づいて、刑事訴追した。

The Blue House is believed to have given the green light for the indictment without arrest against Tatsuya Kato, former chief of the Sankei Shimbun’s Seoul Bureau, under the information and communications network law.
情報通信網法に基づき、加藤達也・産経新聞前ソウル支局長の在宅起訴を許可したのは、韓国政府と見られている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」