Damagelawsuit

英和 用語・用例辞典

Damage(s) lawsuit

損害賠償請求訴訟 損害賠償を求める訴訟 損害賠償訴訟

Damage(s) lawsuitの用例

Bereaved family members filed a damages lawsuit against the government and the importer and seller of the lung cancer drug Iressa, claiming that patients died from side effects of the drug.
患者が肺がん治療薬「イレッサ」の副作用で死亡したとして、患者の遺族が、国とイレッサの輸入販売元に損害賠償を求める訴訟を起こした。

Shinsei Bank reached an out-of-court settlement in a damage lawsuit with a bankruptcy administrator of a borrower company.
新生銀行が、融資先企業の破産管財人との損害賠償訴訟で示談による和解に達した。

The damages lawsuit will end in a total defeat for the plaintiffs as the Supreme Court has decided to dismiss an appeal by the plaintiffs against the government.
この損害賠償訴訟は、最高裁が国に対する原告側の上告を受け付けない[退ける]ことを決めたため、原告の全面敗訴で終結することになった。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」