NewYorkMercantileExchange

英和 用語・用例辞典の解説

New York Mercantile Exchange

ニューヨーク商業取引所 ニューヨーク・マーカンタイル取引所 NYMEX [Nymex] (⇒crude futures)

New York Mercantile Exchangeの用例

At the New York Mercantile Exchange on July 11, the benchmark indicator hit a record high of $147.27 per barrel.
7月11日のニューヨーク・マーカンタイル取引所では、指標となる原油が1バレル=147.27ドルの史上最高値を記録した。

In the crude oil contract market of the New York Mercantile Exchange (NYMEX), the price of January WTI, the benchmark U.S. crude oil, fell below $60 a barrel for the first time since June 2009 on December 11, 2014 due to the forecast of rising global oil production.
2014年12月11日のニューヨーク・マーカンタイル取引所の原油先物市場では、指標となる米国産原油WTI(テキサス産軽質油)の1月渡し価格が、世界的な石油増産見通しから、2009年7月以来5年5か月ぶりに1バレル=60ドルを割り込んだ。

New York Mercantile Exchange

ニューヨーク商業取引所 ニューヨーク・マーカンタイル取引所 NYMEX [Nymex]

New York Mercantile Exchangeの用例

At the New York Mercantile Exchange on July 11, the benchmark indicator hit a record high of $147.27 per barrel.
7月11日のニューヨーク・マーカンタイル取引所では、指標となる原油が1バレル=147.27ドルの史上最高値を記録した。

In the crude oil contract market of the New York Mercantile Exchange (NYMEX), the price of January WTI, the benchmark U.S. crude oil, fell below $60 a barrel for the first time since June 2009 on December 11, 2014 due to the forecast of rising global oil production.
2014年12月11日のニューヨーク・マーカンタイル取引所の原油先物市場では、指標となる米国産原油WTI(テキサス産軽質油)の1月渡し価格が、世界的な石油増産見通しから、2009年7月以来5年5か月ぶりに1バレル=60ドルを割り込んだ。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む