Tokyo Metropolitan Assembly election

英和 用語・用例辞典

Tokyo Metropolitan Assembly election

東京都議会選挙 東京都議選 東京都議会議員選挙

Tokyo Metropolitan Assembly electionの用例

In the previous Tokyo metropolitan assembly election of 2009, the DPJ made a remarkable breakthrough to become the assembly’s largest group while the LDP suffered a crushing defeat.
2009年の前回東京都議選では、民主党が躍進を遂げて都議会最大会派となり、自民党は大敗した。

In the wake of the LDP’s massive defeat in the Tokyo Metropolitan Assembly election, pressure for Aso to step down is mounting.
東京都議選での自民党大敗を受けて、麻生降ろしの風圧が高まっている。

Prior to the start of the official campaign period for the Tokyo Metropolitan Assembly election, the de facto election campaign is already overheating, and the presidents and senior officials of political parties are running to and fro in Tokyo.
東京都議選の告示を前に、事実上の選挙戦はすでに加熱しており、各政党の党首、幹部クラスが都内を走り回っている。

The Tokyo Metropolitan Assembly election is seen as a harbinger for the House of Councilors election scheduled for next month.
東京都議会議員選挙は、来月予定の参院選の前哨戦と見られている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」