英和 用語・用例辞典の解説
as much as
〜ほども 〜も 〜もの
as much asの用例
According to an OECD estimate, tax revenues lost worldwide due to tax dodges by multinational firms, which exploited the differences in taxation systems among the countries where they conduct business, amount to as much as ￥30 trillion a year.
経済協力開発機構(OECD)の推計では、事業を展開している国ごとの税制の違いを突いた多国籍企業の課税逃れで失われる世界の税収は、年間で30兆円にも上る。
According to Moody’s Investors Service, Egypt is likely to default on about 10 percent of its outstanding external debt in 2014 and fail to honor as much as 40 percent within five years.
ムーディーズによると、エジプトは2014年には対外債務残高の約10%が不履行となり、5年以内に債務の40%が不履行になる見込みだ。
As the issue of food waste, as much as 6.43 million tons of still-edible [still-eatable] food is thrown away each year in Japan, which is equivalent to more than a rice ball a day for every single person.
食品ロスの問題として、日本では毎年、643万トンものまだ食べられる食品が廃棄されているが、これは人口1人当たり1日おむすび1個以上に相当する。
Indonesia has chalked up large trade deficits due to the decline in primary commodity prices and the rupiah has weakened as much as 17 percent against the U.S. dollar as of September 2013.
インドネシアは一次産品の価格の下落で大幅な貿易赤字を計上し、通貨ルピアは2013年9月現在、対ドルで17%安となっている。
Nursing-care robots produced on a trial basis by some Japanese companies cost as much as 20 million yen per unit, but the government hopes to promote the robots priced at about 100,000 yen for widespread use across the nation.
一部の日本企業が試験的に生産している介護ロボットは、1台2,000万円と高額だが、政府は1台10万円程度の介護ロボットを全国に普及させたい考えだ。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報