assemblyman

英和 用語・用例辞典

assemblyman

(名)(米州議会の)下院議員 州議会議員 (=assembly member:女性下院議員はassemblywoman)

assemblymanの関連語句

a local assemblyman
地方議会議員

a prefectural assemblyman
(日本の)県会議員 県議 (元兵庫県議=a former member of the Hyogo Prefectural Assembly)

a town assemblyman
町会議員

assemblymanの用例

A former prefectural assemblyman who appeared in court with his head shaved in penance pleaded not guilty to fraud charges.
罪滅ぼしに頭を丸めて出廷した元県議は、(罪状認否で起訴事実の)詐欺罪を否認した[詐欺罪に対して無罪を主張した]。

During the first session of his trial at the Kobe District Court, a former Hyogo prefectural assemblyman said, “I’ve never made false statements in my political funds report.”
神戸地裁の初公判で、元兵庫県議は、「政務活動費の収支報告書に虚偽の記載をしたことはない」と述べた。

To ensure the attendance of a former prefectural assemblyman who had failed to appear on the initially scheduled date of the trial’s opening, the Kobe District Court issued a bench warrant and he was taken to the courthouse.
当初予定されていた初公判の日に出廷しなかった元県議の出頭を確保するため、神戸地裁は勾引状を発布し、元県議は同裁判所に勾引された。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

assémbly・man
/-mən/

[名]（(複)-men）〔時にA-〕((米))州議会議員，（特に）州議会下院議員．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」