英和 用語・用例辞典の解説
bar association
弁護士会 弁護士協会 法曹協会 法律家協会 法曹学会
bar associationの関連語句
bar associationの用例
A law office specializing in legal consultation for foreign residents opened in Minato Ward, Tokyo, in Oct.15, 2012, financially backed by a bar association.
在留外国人の法律相談を受ける外国人専門の法律事務所が、2012年10月15日、弁護士会の金融支援で[費用負担による支援で]東京都港区にオープンした。
A lawyer, who received whistle-blowing reports from a corporate employee, has been reprimanded by the lawyer’s bar association for revealing the informant’s identity.
企業の社員から内部告発の報告を受けた弁護士が、情報提供者の実名を明かして、弁護士会から懲戒処分を受けた。
The Daini Tokyo Bar Association issued an official reprimand against the lawyer on March 3.
第二東京弁護士会は、3月3日付けで同弁護士を正式に懲戒処分にした。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報