英和 用語・用例辞典の解説
basic pay hike
基本給の引上げ ベア ベースアップ (=base pay hike, basic pay increase, basic salary hike)
basic pay hikeの用例
The focus of attention in the spring wage increase negotiations between labor and management is whether the firm will fully meet the demand of its labor force for a basic monthly pay hike of ￥4,000.
春の労使賃上げ交渉[春闘交渉]の焦点は、労組が求める月4,000円のベースアップ(ベア)に、経営側[会社側]が満額回答するかどうかだ。
The labor unions of major automakers, which will lead the annual shunto spring wage negotiations, called for a uniform monthly basic pay hike of ￥6,000.
春闘の相場作りを主導する大手自動車会社の労働組合は、月額基本給の一律6,000円引上げを要求した。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報