blanket

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

blan・ket
/blǽŋkit/

[名]

1 [C]（ベッド用の）毛布，ケット．

1a [C]（馬・犬などの）おおい；[C]((米))北米先住民の外衣．

2 〔a ～〕一面におおうもの，一面（の…）；((形式))心をおおいつくすもの≪of≫．

a blanket of clouds
一面の雲

a blanket of gloom
心をおおう憂うつ

2a 〔a ～〕（真実などの）おおい．

under a blanket of secret
秘密におおわれて

3 《印刷》ブランケット（◇オフセット印刷でシリンダーに巻くゴムシート）．

born on the wrong side of the blanket

((英やや古))私生児として生まれた．

━━[動](他)

1 〈人などを〉毛布でおおう［くるむ］；〈場所などを〉一面におおう；〔受身形で〕（…で）おおう≪with≫；〈人を〉（罰または遊びとして）毛布にくるんで胴上げする．

The hillside was blanketed with wild flowers.
山腹は野の花でいっぱいだった

2 …をおおい隠す，〈音などを〉消す；〈電波などを〉妨害する（out）．

3 《海事》〈帆船が〉（風上に出て）〈他の帆船の〉風をさえぎる．

4 〈法律・料金などが〉〈地域などに〉一律に適用する．

━━[形]〔限定〕包括［全面］的な，一括した，一律の．

a blanket agreement
包括的同意

a blanket clause
総括条項

blanket insurance
全種保険

［原義は「小さな白いもの」］

blanketless

[形]

blanketlìke

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

blanket

(動)〜を一面に覆う (音などを)遮断する 妨げる 毛布にくるむ 毛布で覆う (事件などを)もみ消す (名)毛布 一面の広がり

blanketの関連語句

a blanket of dust
一面のほこり

a blanket of mist
一面の霧

a blanket of snow
一面の雪

an electric blanket
電気毛布

a wet blanket
けちをつける人 座を白けさせる人 興ざめさせる人

be born on the wrong side of the blanket
庶子[私生児]として生まれる

be covered in blanket of love
愛に包まれている

be wrapped in a blanket
毛布にくるまる

blanket bath
ベッドの上で(病人の)体を洗うこと

blanket bombing
絨毯(じゅうたん)爆撃

blanket drill
睡眠

blanket out a TV program
テレビ番組を妨げる

security blanket
安心感を与えるもの 心の支え

sleep under a blanket
毛布をかけて眠る

throw a wet blanket on
〜に水を差す

under a blanket of secrecy
秘密裏に

What a wet blanket!
嫌なこと言うよね!

blanketの用例

Mt. Sakurajima spewed volcanic ash as high as 5,000 meters and the ash blanketed the city of Kagoshima.
桜島が火山灰を5,000メートル上空まで噴き上げ、火山灰が鹿児島市一面を覆った。

There was no heat because of the power outage due to the heavy snow, so hotel guests reportedly toughed it out in the cold with only blankets.
大雪による停電で暖房がなかったので、ホテルの宿泊者は、毛布だけで寒さに耐えたという。

blanket

(形)一括の 包括的な 一斉の 全面的な 例外なしの

blanketの関連語句

blanket endorsement
無差別承認

blanket policy
(保険の)包括契約

blanket rule
包括的規則

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」