英和 用語・用例辞典の解説
bring 〜 under control
〜を抑える 〜を収束させる 〜を抑制[制御、統制、管理]する 〜を制圧する 〜を静める (火事を)鎮火させる[食い止める]
bring 〜 under controlの関連語句
bring 〜 under controlの用例
Algerian government forces launched an attack on the armed Islamist group, reflecting its sense of urgency that similar terrorist attacks might follow unless they bring the situation under control immediately.
早期に制圧しなければ同種のテロ[テロ攻撃事件]が続発するとの危機感から、アルジェリア政府軍は、イスラム武装勢力への攻撃を開始した。
If the infectious disease should not be brought under control, the government will be forced to take additional economic measures.
感染症が収束しない場合、政府は、追加の経済対策を取らざるを得ないと思われる。
It took a full week for the company to bring the situation almost under control.
同社がこの事態をほぼ収拾するのに、まる1週間かかった。
The crisis at TEPCO’s Fukushima No. 1 nuclear power plant has been brought under control.
東電の福島第一原子力発電所の事故が、収束した。
Vladimir Putin, who has continued to hold executive power since 2000 as president and prime minister, brought Russia’s economic turmoil in 1990s under control.
2000年以降大統領、首相として実権を握り続けているウラジーミル・プーチンは、1990年代のロシアの経済混乱を収束させた。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報