英和 用語・用例辞典の解説
budget deficit spending
赤字財政支出
budget deficit spendingの関連語句
budget deficit spendingの用例
Fiscal cliff refers to a significant reduction in the budget deficit that the U.S. government will face if Congress does not avert tax increases and spending cuts.
財政の崖は、米議会が増税や財政支出削減の措置を回避しないと、米政府が直面する財政赤字の大幅削減[大規模な財政緊縮策]を意味する。
Obama projects the U.S. budget deficit soaring to a fresh record in 2010.
オバマ米大統領は、2010年度(2009年10月〜2010年9月)の財政赤字は急増して過去最悪[過去最悪の更新]になると見込んでいる。
The CBO said that the budget deficit for fiscal 2013 which ends Sep. 30 will shrink to $845 billion after four straight years above $1 trillion.
米議会予算局(CBO)の発表によると、2013会計年度(2012年10月〜2013年9月)の財政赤字は、12年度まで4年連続で1兆ドルを超えたが、(5年ぶりに)8,450億ドルに縮小する見通しだ。
The estimates of the Cabinet Office showed that Japan would log a primary budget deficit of about ￥4.9 trillion in fiscal 2015.
内閣府の試算によると、日本の基礎的財政収支の赤字額は、2015年度で4兆9,000億円程度になる。
The U.S. budget deficit for fiscal 2013 will fall below $1 trillion for the first time under the Obama administration, according to the Congressional Budget Office.
米議会予算局(CBO)によると、米国の2013会計年度(2012年10月〜2013年9月)の財政赤字は、オバマ政権では初めて1兆ドルを下回る[割る]見通しだ。
The U.S. budget deficit has topped $1 trillion for the first time and could grow to nearly $2 trillion by this autumn.
米国の財政赤字が初めて1兆ドルを突破し、今秋(2009年)には約2兆ドルに拡大する可能性もある。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報