budgetdiscipline

英和 用語・用例辞典の解説

budget discipline

財政規律 (=budgetary discipline, fiscal discipline)

budget disciplineの用例

French President Nicolas Sarkozy and German Chancellor Angela Merkel agreed a master plan for imposing a budget discipline across the eurozone.
サルコジ仏大統領とメルケル独首相は、ユーロ圏全域に財政規律を課す基本計画に合意した。

German Chancellor Merkel has put her priority on fiscal discipline while French President Hollande has demanded the renegotiation of the EU’s new budget discipline treaty.
メルケル独首相は、財政規律を重視しているのに対して、オランド仏大統領は財政規律(強化)のEU新条約の再交渉を求めてきた。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む