buildasustainablesocialsecuritysystem

英和 用語・用例辞典

build a sustainable social security system

持続可能な社会保障制度を築く[構築する]

build a sustainable social security systemの用例

To build a sustainable social security system, the government will raise the percentage of out-of-pocket payments paid at hospitals by elderly people aged 75 or older from 10% to 20%, for single-person households with an annual income of ￥2 million or more.
持続可能な社会保障制度を築く[構築する]ため、政府は、75歳以上の後期高齢者が病院[医療機関]で払う自己負担割合を、年収200万円以上の単身世帯を対象として、1割から2割に引き上げる方針だ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」