英和 用語・用例辞典の解説
carry out
実行する 実施する 実践する 行う 執行する 執(と)り行う 遂行する 成し遂げる
carry outの関連語句
carry outの用例
About 14 percent of 2,000 companies will hire more university students set to graduate in spring 2015, according to a questionnaire survey carried out by a job information provider.
就職情報を提供している企業が行ったアンケート調査では、2,000社のうち約14%が、2015年春に卒業予定の大学生の採用数を増やす方針だ。
An Islamist radical group, which has announced its intention to carry out terrorist attacks on the Sochi Winter Olympic Games, has also claimed responsibility for a series of suicide attacks that hit Volgograd, northeast of Sochi, in December 2013.
ソチ冬季五輪テロの実行計画を予告したイスラム過激派は、2013年12月にボルゴグラード(ソチの北東部)で起きた連続自爆テロの犯行声明も出した。
Both the emperor and empress have been steadily carrying out their official duties since the emperor acceded to the throne.
天皇陛下が即位されてから、天皇、皇后両陛下は、着実に公務をこなされている。
By producing nerve and bone cells from the iPS cells produced from patients who have rare diseases, research to identify the causes of rare diseases has been carried out.
希少難病患者の細胞で作ったiPS細胞から神経や骨などの細胞を作って、希少難病の発症原因を特定する研究が進められている。
Former U.N. Secretary General Kofi Annan’s ceasefire arbitration plans have been pushed to the brink of collapse by a string of massacres in the central Syrian town of Houla, where government forces carried out artillery attacks and more than 100 bodies were found.
政府軍が砲撃して100以上の遺体が見つかったシリア中部の町ホウラでの虐殺事件で、アナン前国連事務総長の停戦調停案が、崩壊寸前に追いやられている。
In the Pacific Ocean off the coasts of Aichi and Mie prefectures, the government carried out drilling operations in 2012.
愛知県と三重県の太平洋側沖合で、政府は2012年に掘削作業を行った。
Investment management is carried out under the principle of self-responsibility.
資産運用は、自己責任の原則に基づいて行われる。
Japan Exchange Group Inc. (JPX) carried out the Tokyo Stock Exchange’s merger with the Osaka Securities Exchange’s cash equity market.
日本取引所グループ(JPX)が、東京証券取引所と大阪証券取引所の株式市場(先物以外の現物株市場)の統合を実施した。
Seiji Maehara, the state minister for national policy, said that fiscal and financial policy would be carried out steadily and seamlessly.
前原誠司国家戦略相は、しっかりした切れ目のない財政・金融政策をやっていく、と述べた。
The dissolution of a corporate pension fund cannot be carried out without agreement from three-fourths or more of member companies of the fund and others.
厚生年金基金の解散は、基金の加盟企業などの4分の3以上の同意がなければ行えない。
The execution of three death-row murder inmates were carried out, the first executions since two inmates were executed 20 months ago on July 28, 2010.
2010年7月28日に死刑囚2人の死刑が執行されて以来1年8か月ぶりに、殺人事件の死刑確定者[死刑囚]3人の死刑が執行された。
The practices such as imposing an urban lockdown or banning going out, carried out in Wuhan, are not considered now in Japan.
(中国湖北省)武漢市で実施された都市封鎖や外出禁止などの事例は、今のところ日本では想定されていない。
The unmanned Konotori 3 cargo vehicle is set to dock with the ISS and Japanese astronaut Akihito Hoshide will carry out the task using the ISS’s robot arm in collaboration with an American colleague.
無人補給船「こうのとり」3号機は国際宇宙ステーション(ISS)とドッキングする予定で、この作業は、星出彰彦宇宙飛行士が米国人飛行士と協力してISSのロボットアームを使って行う。
Universities are required of improving their quality of education by carrying out the recommendations of the Central Council of Education.
大学は、中央教育審議会の勧告[提言]を実践して、教育の質を向上させる必要がある。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報