cedepremiums

英和 用語・用例辞典

cede premiums

出再保険料 再保険料

cede premiumsの関連語句

ceded insurance
出再保険

ceded reinsurance
出再保険 売再保険

policy ceded under this agreement
本協定により出再される契約

cede premiumsの用例

At the U.N. General Assembly, Chinese Foreign Minister Yang claimed that Japan stole the Senkaku Islands in 1895 at the end of the Sino-Japanese War, and forced the Chinese government to sign an unequal treaty to cede the islands.
国連総会で中国の楊外相は、「日清戦争末期の1895年に日本は尖閣諸島を盗み取り、中国政府に不平等条約の締結[調印]を迫り、尖閣諸島を割譲させた」と主張した。

Russia’s amended Constitution stipulates the prohibition of ceding territories, so it became difficult for Japan to negotiate with Russian over the handover of the northern territories.
ロシアの改正憲法に領土の割譲禁止が明記されたので、日本がロシアと北方領土の引渡し交渉を行うのは難しくなった。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」