コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

chalk

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

chalk

/tk/
[名]
1 [U]白亜:粉末になりやすい石灰岩.
2 [U][C]チョーク, 白墨
  • a piece [a stick] of chalk
    白墨1本(▼a chalkともいう)
  • a lot of chalk
    たくさんのチョーク
  • chalk dust
    チョークの粉
  • tailor's chalk
    洋裁用チャコ(▼「チャコ」はチョークのなまった発音)
  • write in chalk [=write with a piece of chalk]
    チョークで書く.
3 [U][C]チョークでつけた印[描いた絵];掛け売りの記録;[C]((主に英))(勝負の)得点;((米俗))人気馬.
4 [U][C]((米俗))粉乳.
(as different as) chalk from [and] cheese/(as) like as chalk and [to] cheese
((英・豪))まったく違う, 似ても似つかない.
by a long chalk/by (long) chalks
((英略式))
(1) はるかに, ずっと, 断然.
(2) ((否定文))絶対に[全然]…でない.
come up to (the) chalk
((米俗))
(1) 標準に達する, 申し分ない.
(2) 再び始める, やり直す.
make chalk of one and cheese of another
両者を分け隔てする, えこひいきする.
not know [tell] chalk from cheese
((英))(物の善悪・価値など)物事が全然わからない, まるで分別がない.
walk a [the] chalk (mark [line])
((米略式))(酔っていないことを証明するために)床に引いた白線の上をまっすぐに歩く;指令どおりに[正しく]行動する.
walk [stump] one's chalks
((俗))無遠慮に立ち去る, 逃げ去る.
━━[動](他)
1 (壁・黒板などに)…をチョークで書く[描く]((up/on ...));〈商品などに〉チョークで印をつける.
2 …をチョークでこする[白くする];((比喩))…を白く[蒼白そうはくに]する.
3 〈土などに〉白亜を混ぜる, を白亜で処理する.
━━(自)
1 〈ペンキ・塗料が〉外気にさらされて粉のようになる.
2 (黒板などに)チョークで書く((on ...)).
chalk it up against a person
〈人に〉その罪があるとする, 〈人に〉罪をなすりつける;〈人の〉恥辱とする.
chalk it up to experience
胆に銘じる.
chalk on a barn door
((米略式))大ざっぱに計算する.
chalk one up on a person
〈人を〉しのぐ, 上回る.
chalk ... out/chalk out ...
〈物の〉(輪郭などを)チョークで描く;〈計画などの〉大要を作る;…の概要を説明する.
chalk ... up/chalk up ...
(1)(他)1
(2) ((略式))〈得点・勝利・利益などを〉記録する, あげる, 得る.
(3) ((英))〈酒代などを〉(…の)勘定[つけ]にする((to ...))
  • Chalk it up to me.
    ぼくのつけにしてくれ.
(4) ((米))…を値上げする.
(5) ((米))〈事を〉(…の)せいにする((to, against ...)).
━━[形]
1 チョークの;チョークで作った[描いた].
2 ((米俗))《競馬》人気馬の;人気馬に賭ける.
[ラテン語calx(石灰)]
chalk・lìke
[形]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

俳句甲子園

1998年から松山市で開かれる全国高等学校俳句選手権大会。高校生が5人1組で句の優劣をディベートで競い合う。チームでの勝敗とは別に、個人の最優秀句も選ぶ。今年は過去最多の41都道府県から121校、15...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android