church

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

church
/tʃə́ːrtʃ/

[名]

1 [C]（キリスト教の）教会（堂），聖堂；((英))（特に国教会の）会堂．

1a [U]（教会における）礼拝（式）（service）．

before church
礼拝の前に

be in [((英))at] church
礼拝中である

go to church
教会に（祈りに）行く，礼拝に出る

2 〔the ～；集合的に〕全キリスト教徒；キリスト教世界（Christendom）；（ある国・教派などの）全キリスト教徒．

2a 〔通例the C-〕教派，教団，…教会（Christian denomination）；〔the ～〕（特定の教会の）会衆（congregation）．

the Methodist Church
メソジスト教会

3 〔the ～/the C-〕聖職，牧師職；〔the ～；集合的に〕（一教派全体の）聖職者，牧師（clergy）．

go into [enter] the church
聖職につく

4 [U]（国家に対する）教会，教権，教会権力．

the separation of church and state
政教分離

5 （キリスト教以外の宗教の）神殿，拝殿；〔the ～〕その教団；会衆．

talk church

宗教談義をする，宗教じみた話をする．

━━[動](他)〈人を〉（特に特別の礼拝のために）教会に案内する；〈女性の〉産後感謝式を行う．

［原義は「神の家」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

church

(名)教会 教会堂 聖堂 礼拝 教派

churchの関連語句

a church social
教会の親睦会

a church spire
教会の尖塔

(as) poor as a church mouse
ひじょうに貧乏で

attend church services
教会の礼拝に出る

be asked in church
教会で結婚式の予告をしてもらう

be in [at] church
礼拝中である 礼拝に出る

be late for church
教会に遅れる

church service
礼拝

church time
礼拝時間

enter [go into, join] the Church [church]
聖職に就(つ)く 牧師になる 聖職者になる

talk church
宗教じみた話をする 面白くもないことをしゃべる

the church
全キリスト教徒 キリスト教徒 全キリスト教派 会衆

the Church [church]
聖職 僧職 教会

the Church of the England
英国国教会

the Roman Catholic Church
ローマカトリック教会

the Separation of Church and State
政教分離 (=the separation of church and state)

churchの用例

In St. Peter’s Square, Pope Francis told the faithful that the new batch of cardinals “shows the inseparable tie with the church of Rome to churches in the world.”
サンピエトロ広場で、ローマ法王のフランシスコは、新たな枢機卿の一団が「ローマの全キリスト教徒と世界のキリスト教徒の分かち難い絆を示す」と信徒に語った。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」