cluck

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

cluck
/klʌ́k/

[動]

1 (自)〈めんどりなどが〉コッコッと鳴く．

2 (自)（不満などに）チッと舌打ちをする≪over，at≫；〈人が〉〈舌を〉（いら立って）鳴らす．

2a (他)〈不満・いら立ちなどを〉口にする，言う．

3 (自)（人などの）面倒をよくみる≪over，around≫．

━━[名]〔通例a ～〕

1 めんどりの鳴き声（に似た声）．

2 舌打ちの音．

3 ((米略式))鈍いやつ，まぬけ．

a dumb cluck
愚か者

［擬声語］

clucking

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」