(名)色 色彩 顔色 生気 国旗 軍旗 カラー
color [Brit. colour]の関連語句
add color to
〜に精彩を添える 〜に色を添える 〜に華やかさを添える 〜をさらに面白くする
call a person to the colors
人を徴兵する
change color
(恐怖などで)青ざめる[青くなる] (怒りなどで)顔を赤らめる 顔色を変える
color bar [line]
人種差別
color barrier
皮膚の色による差別[障壁]
color code
識別用色分け
color guard
旗手
color scheme
色彩計画 配合 配色
give (a) false color to
〜を曲解する
give [lend] color to
〜を本当[真実]らしく見せる 〜をもっともらしく見せる
in its true colors
ありのままに 真相のままに 実態のままに
in one’s true colors
〜の正体は 〜の本性は
lay on the colors too thickly
大げさに言う 誇張(こちょう)して言う
lose color
色を失う 青くなる 顔色が悪くなる
lower one’s colors
要求を引き下げる 譲歩する 降参する 下手に出る
nail one’ colors to the mast
主義主張を明らかにする
off color
健康でなくて 気分が悪くて 元気がなく
paint in bright colors
大いに楽観する
paint in dark colors
大いに悲観する
put a false color on
〜を曲解する 〜の事実などを曲げて解釈する
sail under false colors
偽の国旗で航行する 偽って行動する 素性を偽る 信念を偽る 偽善的に振る舞う
see A in its true colors
Aの本音[本性]を見る Aの本音[本性]を知る
see the color of ‘s money
Aに金を払ってもらう Aに支払い能力があるか確認する
show one’s (true) colors
本音を吐く 本性[正体]を現す
stick to one’s colors
節を曲げない 自説[自分の意見]を固守する
under color of
〜の口実のもとに
with flying colors
大成功を収めて 大勝利を収めて 見事に
color [Brit. colour]の用例
Hydrangeas which originated in Japan show vivid colors before our very eyes in the rainy season.
日本原産のアジサイは、梅雨に入ると目に鮮やかな色彩の花を見せてくれる。
In Japan, specific sounds and colors that bring to mind particular brands are now covered by trademark registration, in line with international trends.
日本では現在、国際的な流れに合わせて、特定のブランドを想起できる特定の音や色も、商標登録の対象になっている。
