英和 用語・用例辞典の解説
come up with
〜を提出する 提案する 打ち出す 出す 考え出す 見つける 思いつく 〜を用意する 〜を策定する 〜に対応する 発表する 生産する (⇒economic measures, sovereign)
come up withの関連語句
come up withの用例
Amid the strengthening of the yen and declines in stock prices, the stock and financial markets appear to be wooing the BOJ to come up with additional financial measures to stabilize the markets.
円高・株安を受けて、株式や金融市場は、市場安定化に向けて日銀に追加の金融緩和策を打ち出すよう催促するような相場展開である。
Even at this juncture, the government has yet to come up with comprehensive anti-deflation measures.
この期に及んでも、政府の総合デフレ対策は出てこない。
In order to shore up families in need, the new Biden administration has come up with an additional economic stimulus package worth about ￥200 trillion, centering on cash benefits for households.
困窮する家庭を下支えするため、バイデン新政権は、家計への現金給付を柱とする約200兆円規模の追加経済対策案を打ち出した。
Japan was pressed to come up with a credible medium-term fiscal plan in a joint statement at the meeting of finance ministers and central bank governors from the Group of 20 major economies in April 2013.
2013年4月の主要20か国・地域(G20)財務相・中央銀行総裁会議の共同声明で、日本は信頼に足る中期財政計画の策定を強く求められた。
On May 10, 2010, the EU and the IMF came up with a €750 billion sovereign safety net to defend the embattled eurozone.
2010年5月10日に、欧州連合(EU)と国際通貨基金(IMF)は、(財政)危機に陥ったユーロ圏を守るため7,500億ユーロ(約89兆円)の加盟国救済策を発表した。
The Hatoyama Cabinet will come up with new policies on various issues, including midterm fiscal targets, pension system reform and its new growth strategies.
鳩山内閣は、中期財政目標や年金制度改革、新成長戦略など様々な経済問題について、新方針を打ち出す予定だ。
The merger will prompt other megabanks to come up with new strategies to reinforcing their corporate health.
この統合は他のメガバンクを刺激し、メガバンクは企業体質の強化に向けた戦略を新たに打ち出すことになろう。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報