courtofcompetentjurisdiction

英和 用語・用例辞典の解説

court of competent jurisdiction

正当な管轄権を有する裁判所 正当な管轄権のある裁判所 管轄裁判所 (⇒competent jurisdiction)

court of competent jurisdictionの用例

In the event that any of the terms of this agreement are declared to be illegal by any court of competent jurisdiction, such term of terms shall be null and void with respect to the jurisdiction of that court and shall be deemed deleted from this agreement.
本契約条項のいずれかが正当な管轄権のある裁判所により違法と宣告された場合、当該条項はその裁判所の管轄地域に関しては無効とし、本契約から排除されたものと見なす。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む