英和 用語・用例辞典の解説
cover up
隠ぺいする 隠匿(いんとく)する 隠す もみ消す (⇒defect)
cover upの用例
A condominium developer window-dressed its financial statements by covering up billions of yen in losses incurred from real estate sales.
マンション開発会社が、不動産の販売で生じた数十億円の損失を隠して、有価証券報告書を粉飾していた[有価証券報告書の虚偽記載をしていた]。
At a public hearing at the U.S. Senate, many members of the chamber bitterly accused Tanaka Corp., the world’s second-largest air bag supplier, and Honda of having possibly covered up the faults in the air bags manufactured by Takata.
米上院の公聴会で、上院議員の多くが、タカタ製エアバッグの欠陥を隠ぺいしているのではないかと、タカタ(世界第2位のエアバッグ・メーカー)とホンダを厳しく批判した。
The food firm covered up its labeling of imported beef as domestic beef.
この食品メーカーは、輸入牛肉を国産牛肉と偽装表示[偽装工作]していた。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報