crushzone

英和 用語・用例辞典

crush zone

破砕帯

crush zoneの用例

A crush zone underneath the No. 2 reactor building of the Tsuruga nuclear power plant is highly likely to be an active fault.
敦賀原発2号機の原子炉建屋直下にある破砕帯(断層)は、活断層の可能性が高い。

A Nuclear Regulation Authority expert team will examine four crush zones running below Tohoku Electric Power Co.’s Higashidori nuclear power plant, south of the nuclear reactor building.
原子力規制委員会の専門家チームは、東北電力の東通原子力発電所(青森県)の敷地内にある4本の破砕帯を、原子炉建屋の南で調査する[調べる]。

The crush zones running below the Higashidori power plant of Tohoku Electric Power Co. are considered by some experts as being at risk of moving in tandem with a main active fault.
東北電力の東通原子力発電所の敷地内を通る破砕帯は、大きな活断層(主断層)に引きずられて動く危険性がある、と一部の専門家は見ている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」