英和 用語・用例辞典の解説
cut in
〜の引下げ 〜の削減 〜の短縮 〜の低下 〜のカット
cut inの関連語句
cut inの用例
Cuts in pension benefits are not permitted without agreement from two-thirds or more of pension beneficiaries and company employees covered by a pension scheme.
年金給付を減額するには、年金受給者や年金制度の対象である従業員の3分の2以上の同意が必要だ。
Fiscal reconstruction through cuts in social security benefits and a tax increase is needed to keep the social security system afloat.
社会保障制度を維持するには、社会保障給付の削減[抑制]と増税による財政再建が必要だ。
In dealing with this summer’s power shortages, the company will take such measures as suspension of operations, cuts in production and changes in work shifts to increase nighttime work.
今夏の電力不足への対応策として、同社は、操業停止や減産、夜間への勤務時間シフトといった措置を取ることになる。
In its campaign platform for the upper house election in July 2013, the LDP placed emphasis on realizing its Abenomics economic policies and pledged to seek tax incentives for capital investment and drastic cuts in the corporation tax.
2013年7月の参院選公約で、自民党は経済政策「アベノミクス」の実現を強調し、投資減税や法人税の大胆な引下げを求めていくことを公約した。
The new LDP government is required to set a realistic target for cuts in greenhouse gas emissions to replace the current one and reshape a strategy for international negotiations on this matter.
自民党新政権は、現在の温室効果ガスの排出削減目標に代わる現実的な目標を掲げ直して、排出問題に関する国際交渉の戦略を練り直す必要がある。
The slump in domestic new car sales has accelerated cuts in output and staffing levels.
国内新車販売の低迷で、減産と人員削減が加速している。
To achieve at least 2 percent nominal growth in gross domestic product, the government must take stimulus measures, including a cut in corporate income tax.
2%超の名目GDP成長率を実現するには、政府は法人減税などの景気刺激策を取らなければならない。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報