decidenotto

英和 用語・用例辞典

decide not to

〜しないことを決める 〜しないことにする 〜することを見送る

decide not toの用例

After the release of radioactive substances from Fukushima No.1 nuclear power plant, two major food companies decided not to sign contracts this fiscal year with JA Zen-noh Fukushima which cultivates tomatoes.
福島第一原子力発電所からの放射性物質の流出を受けて、大手食品メーカー2社が、トマト栽培をしているJA全農福島と今年度の栽培契約を結ばないことを決めた。

Environment Minister Goshi Hosono has decided not to run in the DPJ leadership race.
民主党の細野豪志環境相は、党代表選への立候補を見送ることを決めた。

In plea bargaining, which is widely used in the United States and Europe, prosecutors would seek a lesser punishment or decide not to prosecute if suspects reveal crimes committed by their accomplices.
欧米で広く利用されている司法取引では、容疑者が共犯者の犯罪などを明らかにした場合、検察が求刑を軽くしたり訴追を見送ったりする。

The Supreme Court will increase the subjects of civil cases which can be decided by a council of three attending judges for first trials.
最高裁は、民事訴訟の1審について、出席する裁判官3人による合議で判断できる民事訴訟の対象を拡大する方針だ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」