decliningbirthrate

英和 用語・用例辞典

declining birthrate

少子化 (=decreasing birthrate;⇒decreasing birthrate)

declining birthrateの関連語句

aging society with a declining birthrate
少子高齢化社会 少子高齢化 (⇒consumption tax)

halt the declining birthrate
少子化に歯止めをかける

the aging of society, coupled with the declining birthrate,
少子高齢化

declining birthrateの用例

Improving childcare services is essential in order to increase the number of female workers and halt the declining birthrate as the workforce declines amid Japan’s shrinking population.
日本の人口減少社会で労働力が減るなか、女性の働き手を増やして少子化に歯止めをかけるには、保育サービスの充実が不可欠である。

The aging of society, coupled with the declining birthrate, will affect not only the pension system, but also medical care costs.
年金だけでなく医療費も、少子高齢化の影響を受ける。

The key to economic growth for an aging society with a declining birthrate lies in how to put the abilities of women and elderly people into full play.
少子高齢化社会での経済成長のカギは、女性と高齢者の能力活用の仕方にある。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」