deviate from

英和 用語・用例辞典

deviate from

〜からそれる 〜から逸脱する 〜から脱線する

deviate fromの関連語句

deviate from political neutrality
政治的中立を逸脱する

deviate from the middle of the road
中道からそれる

deviate from the rules
規則から逸脱する

deviate fromの用例

If the Komeito and the LDP agree to form a coalition government after the lower house election, the former may put a leash on LDP President Abe by including a clause of requiring the LDP not to deviate from the conventional government view on security as his policies tend to lean strongly to the right.
衆院選挙後に公明党と自民党が連立合意を結ぶ場合、自民党総裁の安倍氏の政策は傾向として右派色が強いので、公明党は、安保政策で従来の政府見解を逸脱しないことを自民党に求める文言を盛り込んで、安倍氏にタガをはめる可能性もある。

The report of recommendations on education of high school students as voting citizens submitted to Prime Minister Shinzo Abe calls for a legal revision to make it possible to impose penalties on teachers who deviate from political neutrality.
安倍首相に提出された高校生の主権者教育に関する提言書は、政治的中立を逸脱した教員に対して罰則を設ける法改正を求めている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」